Queens rallies late, escapes Mars Hill with series win